Any other non-Valvematic engine petrol, say VVTi which has top end rattle, will have a problem! Anyway Valvematic engines have covers with that name (Valvematic) on it and the sound comes from the Vacuum pump at end of the cams, on the transmission side. When looking to buy a Toyota with a Valvematic engine, you will probably see a few and then be more familiar with the distinctive sound. I have heard a rattly VVTi engine that was starved of oil, and that was totally different. Another thin