Ayez Un Grand Temps Tocers

[GIDDLEPIN]

Ne buvez pas trop et ne observez pas dehors pour toutes les grenouilles dans les fauteuils roulants

J'espère vraiment le temps est meilleur qu'il est ici à l'heure actuelle mais je suis sûr que vous aurez un grand temps de toute façon

N'oubliez pas de prendre l'abondance des photographies et nous vous verrons quand vous toute revenez

Voyez-vous plus tard. GIDDLEPIN

[Fidgits]

oui, ayez de bonnes gens de temps

[Demonic Angel]

Je consens, cependant ce service libre de traduction part beaucoup être désiré !

[RossP]

Yep, have a good time!

[Gnome]

A tet tet tet tet teth, Chris Waddle!

:D

[Fidgits]

A tet tet tet tet teth, Chris Waddle!

:D

←

spot the fast show fan

nice one

[Guest rev3turbo]

y'all reet i tell thee i know what tha mean,

it's all greek to me !!!

[Fidgits]

y'all reet i tell thee  i know what tha mean,

it's all greek to me !!!

←

dont worry Mo - but these new british comedys have nothing on the good un's from the 90's.... ;)

[Guest rev3turbo]

i hear ya ACE !

[JustJJ]

Merci vraiment chéri de Les :), si tout va bien tous iront sans à-coup, et sans problème.

Nous prendrons en effet un bon nombre de photos et vous ennuierons probablement avec les détails sur notre retour!

Au revoir! ;)

N for everyone else... "Ta!" lol... hopefully should be a good trip n will report back ;)

[Karma Supra]

You got the "tard" bit right :D

[hoho15]

erm Bonjour?

[Blaze]

I dont get a word of that! :(

[JustJJ]

I'm sure you'll learn this week Shaz ;)

[Blaze]

hehehe okies! We'll youll have to try and tell me what it says later! lol

[GIDDLEPIN]

Avez vous un bon vacance, a bientot!!!!!!! Aurevoir......... B)

Anne ici btw

[Blaze]

oooh i got part of what anne said!!! lol

[alanbradley]

Bonnes vacances et bonne route! (Condisez-vous ou prenez-vous un avion?)

Vous allez ou en France? Moi, j'aime la Bourgogne mais je crois que toute la France est mieux que l'Angleterre - a mon avis

Amities,

Alan

[Guest rev3turbo]

Uh Oh pretty lost here,

simple stuff pls ppl

all i need to know is i need beer, where can i get a kebab, sorry for throwing up there i'll clean it tomorrow,

any other useful phrases welcomed

oh reev-hour

[GIDDLEPIN]

Bonnes vacances et bonne route! (Condisez-vous ou prenez-vous un avion?)

Vous allez ou en France? Moi, j'aime la Bourgogne mais je crois que toute la France est mieux que l'Angleterre - a mon avis

Amities,

Alan

←

Aucune manière Jose!!

[Calisto]

Monkey in a tree?????

[alanbradley]

wot?

"No something Jose?"

all i need to know is i need beer, where can i get a kebab, sorry for throwing up there i'll clean it tomorrow,

any other useful phrases welcomed

I need beer - Je voudrais un pression de biere s'il vous plait, monsieur

Where can I get a kebab - Y a-t-il un magasin de kebab près d'ici?

I'm sorry I've thrown up, I will clean it tomorrow - Je suis désolé - j'etais malade. Je le nettoierai quand je suis sobre.

Make sure you say "Bonjour" when you walk into shops by the way - its (normally) your instant way to better service.

England, to me, is the long boring drive between Scotland and France :P

A+

Alan

[cfc1]

A hink am jist gonnae stik tae ma ane langwige if its orite wi youz.. this forin stuff diz ma heid in

[Guest rev3turbo]

well said davy i'm with you on that one

[Guest rev3turbo]

what if it's a laydee behind the bar eh Alan, u missed that one ;)